星际争霸2－虫族进化
来源: sclegacy。com翻译：SGame。CoM|夏雨 修改：kimi.jau
转载自“超级玩家”，对有些翻译得狗屁不通的内容略做修改。
Zerg（虫族）来自Zerus（创造虫族的一个星球）；而Swarm（亡灵天灾）来自Azeroth大陆（魔兽里的一个大陆），因进化而苦恼的Sarah Kerrigan（也就是刀锋女皇），命令Char（女皇基地的星球）上的一种攻击侦察机，到遥远的星球Azeroth去调查。Azeroth是一颗被前Terran联邦深层太空探索船发现的最边远的星球，目前已经属于Zerg。这个被长时间遗忘的世界使Kerrigan希望能发现一些拥有进化潜质的本土居民，让她能用来进化Zerg。
尽管她有无数的幼蜂和成百上千的战士，被她控制的虫族仍然是由Overmind（在星际原版中被击杀的主宰）创造出来，所以Overmind仍然是属于他们第一个主人。Kerrigan仅仅是最后一个拥有控制权的主人。不像之前的Terran联邦，他们试图利用这种原始的力量（意思是人类失败了）。她是单独出生的，对于现存完整的虫族进化知识的目击者，她有能力进化Zerg来完成自己完美的进化。
在收集了一些生长在Azeroth上更具有威胁的动物或者植物样本之后，侦察队带着第一个进化测试材料赶紧回到了Char上。Kerrigan没有任何拖延，把这些掳来的猎物的基因放到了现存的虫族品种里。她想寻找，创造一种能与混杂人类基因的自己产生共鸣的Zerg。然而时间是关键，到她的缺乏经验的基因操作技术达到顶点，还需要一些时间。
创造者开心得，毫不犹豫得把那些古老的和过时的虫族同胞毁灭掉。Kerrigan已经成功得开展基因解码，那些原本为Overmind勤奋工作的Zerg得到了进化，她已经开始着手对Zerg创造只属于她自己的个人变化。从灰色世界Char诞生的，是刀锋女皇的Zerg，而且是属于她一个人的Zerg。
以下这些，是不同的Azeroth基因现在用来组成Zerg的例子。
Ultralisk（星际争霸中虫族的终极地面兵种，俗称“猛犸”）从Azeroth最有力的类半人马种族那里，获得了很多有特色的外型和姿势。他们包括Magnataur破坏者（一种野外生物，貌似可以在某些地图的雇佣兵营里招募）和恶魔Magtheridon（还记得可以在酒馆招募的中立英雄深渊领主吗，俗称“大屁股”）。尽管从Crypt Lord（亡灵天灾的英雄地穴领主，俗称“小强”）那里获得了比较少的材料，Kerrigan已经从Nerubian种族的一些虫类特点得到了灵感。
Zergling（星际争霸中虫族的初级地面单位，俗称“小狗”）以前是从Zz'gashi Dune Runner变化而来的，现在再也不是了。
Kerrigan已经选择了Fel Hound（燃烧军团带来入侵的生物，在某些地图上可以获得它们的卵从而召唤它们为你作战，俗称“地狱犬”），类牛的外型来把恐惧和仇恨灌输到敌人的内心里。Zz'gashi的Zergling前肢有大镰刀，地面活动也有象外星生物一样的蹼脚；新脱胎于Azeroth 的Zergling有着Kerrigan的特色。完全符合她抛弃Zergling原始模型的要求。
作为一个初级考试，她派遣了一小组Azerothian产的Zergling与当地星球表面的生物作战。这些Zergling被认为是及其危险的。比她的旧同事Jim Raynor（其实是老情人）过去的“Frickin's Awesome”（不知道是什么东西，估计很恐怖，被河蟹了），新的Zergling血统仍然要求一些美学上的工作。于是Kerrigan合并了Magtheridon的魔鬼假笑脸（大屁股总是咧开大嘴怪笑）。仿效Nerubian地穴领主的类昆虫翅膀和护肩（玩过war3都知道小强的终极魔法是蝗虫群，而它的尖刺盔甲可以提高不少防御力），她新灵感创造了Zergling的胳膊。
侦察队在Azeroth最深远的发现是导致巨大荒芜的不死族，她想更细节的研究不死族的行为。虽然只有有限次数的观察星球的片段，但是她的侦察队已经能掌握燃烧的腐朽之地的物理构成（那些是不死族吐在他们建筑物上的东西，俗称“荒芜之地”）。
Kerrigan被其魔鬼般的外表所吸引，混合了石头，毒气和燃烧的腐朽之地的特点，通过配合化学反应，加入到虫族的Creep（游戏里紫色的烂泥地，俗称“泥浆”）里。这种十足毒性新Creep的到来，付出了失去蔓延触手（换句话说，前作的Creep Colony、Sunken Colony、Spore Colony已成为历史）和曾经的厚度，取而代之的是更暴力感的颜色和烂沥青状的实体。这种形状的Creep马上被那些遇到它的人贴切得叫做The Bleep（mb暴雪又发明新单词了）。
不死族的Gargoyle（亡灵天灾的石像鬼，俗称“天鬼”），给Mutalisk（虫族的初级空中作战单位，可进化，俗称“飞龙”）的进化提供了一些创造性的观点。最有视觉效果的特点是厚重的盔甲薄膜支持的翅膀和钝脊骨延伸出来在翅膀末端的一些爪子。尽管Mutalisk的总重量因为这些物理上的改变显著的增加，但是Kerrigan非常确信这些变异是必需的，因为它们能在Zerg里灌输一种恐惧和魔鬼的外表。
在Azeroth上发现的，非常令人恐怖的Forgotten One（被遗忘者，详情请见冰封王座不死族战役第7关的第二部分“被遗忘者”）拥有许多还没被利用的隐藏潜质。参考了被遗忘者相似的特点，它那突起的巨大眼睛被放在Overlord（领主是虫族的攻击站，俗称“房子”）最新的进化体上。Kerrigan将其改名为Overseer。
Kerrigan决定直接利用这种邪恶生物的吃人外表，从被遗忘者身上，进化她自己创造的儿子Infester（寄生者）。长出三张简单但是吓人的嘴巴，加了不是Swarm标准的六条虫腿，寄生者就诞生了。Kerrigan很高兴得放出寄生者到Char表面。Defiler（污染者是虫族后期非常实用的法师，俗称“蜈蚣”、“蝎子”））））））是虫族战术上强有力的血统，它能轻易的威胁那些最牢固的对手的防御。但是这种生物也是第一个被引进虫族Zerg的种族（即Kerrigan最想替换的第一个）。女皇给虫族最后的Defiler的命令是，去Infester的胃里被消化。
Cerebrate（虫族的脑虫，它协助主宰管理虫群）的停用Kerrigan不得不自己管理整个Zerg。为了克服她突然大范围地对虫群失去控制的可能性，她需要马上寻找出有Crypt Lord般英雄性质的领导能力（玩过冰封王座战役的都知道小强对巫妖王和阿尔萨斯是何等的忠心），有Crypt Fiend（地穴恶魔，不死亡灵的初期远程攻击单位，陈功特别喜欢造。。。俗称“蜘蛛”）般虫子身体结构的生物来取代Cerebrate，Nerubian族很偶然成为了合适人选。然而Nerubian的同化设计到Kerrigan新的Zerg却缺乏效果。最后， Kerrigan做了一个奇怪的决定，她把自己以前的女性外表给了她新的Matriarch，而不是遵守虫族没有性别的外星外表。
因为皇后最后的肉身是从Azeroth's Nerubian直接出生的， Kerrigan觉得之前的皇后巢穴将不再适合她心爱的Matriarchs用做王位。最后，她选择了高耸恐怖的不死族Ziggurat（通灵塔，亡灵天灾的供给站，可以进化成2种防御塔）。她觉得它会产生，和它在Azeroth大陆上一样的恐惧感。这种恐惧感会从那些Matriarchs统治着自己恶魔般虫群的王位上散发出来。
在这份历史资料里，包括Hydralisk（虫族初期远程攻击单位，俗称“刺蛇”）的纯正魔鬼种族和Overlord功能上的媾和，只有一少部分Azeroth的修改用于装饰Zerg，还有更多还没有被发现。在这种卑怯的进化道路上，她最终会一直引导Zerg到和她自己在行为和外表上都一致，而这，仅仅才刚刚开始。
